Alme Sol, (…) / (…) possis nihil urbe Roma / visere maius” – so pries einst der römische Dichter Horaz (Carmen saeculare, V. 9-12) das Zentrum des Imperium Romanum und Goethe stimmte ihm voll und ganz zu, als er nach seinem mehr als einjährigen Aufenthalt in Italien in den „Römischen Elegien“ (XV 27f.) schrieb: „Hohe Sonne, du weilst und du beschauest dein Rom! / Größeres sahest du nichts und wirst nichts Größeres sehen, / wie es dein Priester Horaz in der Entzückung versprach.“

Wir durften die Reize der „capitale italiana“ nach unserer Anreise per Nachtzug hautnah erleben und in das pulsierende Leben der „ewigen Stadt“ eintauchen. Wie die alten Römer schritten wir, geführt von unserer „guida“ Enrica Malvagna, über das Forum Romanum und betraten das Kolosseum, das „Amphitheatrum Flavium“, in dem einst die berühmt-berüchtigten Gladiatorenspiele stattfanden. Weitere bedeutende Sehenswürdigkeiten, die wir unter der fachkundigen Anleitung von Dr. Ugo Martorelli erkundeten, waren z. B. das Pantheon, die Piazza Navona, die Fontana di Trevi, die Spanische Treppe, die Engelsburg und der Petersdom, ehe wir auch den Vatikanischen Museen (mit der beeindruckenden Sixtinischen Kapelle) einen Besuch abstatteten. Eine willkommene Abwechslung war das Baden im Tyrrhenischen Meer: Alle waren von dem herrlichen Sandstrand begeistert und genossen sichtlich den Tag am Strand von Ostia. Natürlich kam auch das „Shoppen“ nicht zu kurz, wobei es den Damen vor allem die Schuhgeschäfte in der „Via del Corso“ angetan hatten. Nicht zuletzt das Nachtleben von Rom mit seinem besonderen Flair dürfte bei allen bleibende Eindrücke hinterlassen.

Als wir nach einer knappen Woche – mit unvergesslichen Erinnerungen im Gepäck – wieder per Zug in Richtung Heimat aufbrachen, machte sich eine etwas melancholische Stimmung breit, denn der Abschied von „Roma aeterna“ fiel den meisten sichtlich schwer. Aber wer eine Münze mit der linken Hand über die rechte Schulter in den Trevi-Brunnen geworfen hatte, braucht nicht traurig zu sein: Er wird ja – nach dem Volksglauben – gewiss irgendwann nach Rom zurückkehren. Einige Bilder vermitteln Eindrücke von unserer gelungenen Fahrt in die Metropole Italiens …

Vor der "Schreibmaschine"

Unterwegs zum Forum

Blick aufs Forum Romanum

Auf dem Forum Romanum

Im Kolosseum

Am Vier-Flüsse-Brunnen (auf der Piazza Navona)

Unser Stadtführer Dr. Ugo Martorelli

Blick von der Engelsburg

Blick vom Palatin über das Forum Romanum

Marija und Dr. Ugo Martorelli

In der Curia

Tutti insieme